Chapitre 9
” - Hermione est une sorcière, répliqua Harry avec colère.
- Pense ce que tu voudras, Potter, dit Malefoy avec un sourire mauvais. Si tu crois qu’ils ne sont pas capables de repérer une Sang-de-Bourbe , restez donc ici, tous les trois.
- Fais attention à ce que tu dis! s’exclama Ron.
Tous savaient que “Sang-de-Bourbe” était une façon très insultante de désigner une sorcière ou un sorcier d’ascendance moldue.
- Laisse tomber, Ron, dit précipitamment Hermione en le retenant par le bras alors qu’il faisait un pas vers Malefoy.”
Chapitre 15
“Tu l’aimes bien parce qu’il est beau, c’est tout, dit Ron d’un ton cinglant.
- Je te demande pardon, mais je ne suis pas du genre à aimer quelqu’un parce qu’il est “beau”! s’emporta Hermione.
Ron fit semblant de tousser, d’une toux étrange qui laissa deviner le nom de “Lockhart”, un ancien professeur de Poudlard beaucoup plus soucieux de son apparence que de la qualité de ses cours.”
Chapitre 22
” Il a raison. On devrait peut-être s’en occuper aussi…de trouver une fille pour le bal. Sinon, on va finir avec une paire de trolls.
Hermione laissa échapper une exclamation indignée.
- Une paire de quoi? Comment tu as dit?
- Je préférerais encore me retrouver tout seul que d’y aller avec…disons Eloïse Midgen, répondit-il en haussant les épaules.
- Son acné s’est beaucoup arrangé ces temps derniers. Et elle est très sympathique.
- Elle n’a pas le nez au milieu de la figure, dit Ron.
- Ah oui, je comprends, répliqua Hermione avec irritation. Donc, en résumé, tu prendras la plus belle fille que tu trouveras même si c’est la pire des chipies?
- Heu…Oui, c’est à peu près ça, admit Ron.
- Je vais me coucher, lança Hermione d’un ton sec”.
Chapitre 22
“Mais Ron regardait Hermione comme s’il la voyait soudain sous un tout autre angle.
- Hermione, dit-il, Neville a raison, après tout: tu es une fille…
- Quel sens de l’observation! lança Hermione d’un ton acide.”
Chapitre 22
“Ah, tu crois ça? répliqua Hermione, avec un regard qui jetait des éclairs inquiétants. Ce n’est pas parce que tu as mis trois ans à t’en apercevoir que d’autres n’ont pas vu tout de suite que je suis une fille!”
Chapitre 23
“Hermione, avec qui tu vas au bal? demanda Ron.
Il ne cessait de lui poser la question en la prenant au dépourvu.”
Chapitre 23
“Comment ça va? demanda Harry à Ron en s’asseyant et en débouchant une bouteille de Bièraubeurre.
Ron ne répondit pas. L’oeil noir, il observait Hermione et Krum qui dansaient un peu plus loin. Padma était assise à côté de lui, bras et jambes croisés, battant la mesure avec son pied. De temps en temps, elle lui jetait un regard mécontent auquel il ne prétait pas la moindre attention. Parvati s’assit de l’autre côté de Harry. A son tour, elle croisa bras et jambes et, quelques minutes plus tard, un élève de Beauxbâtons l’invita à danser.
- Ca ne te dérange pas, Harry? demanda-t-elle.
- Quoi? dit Harry, qui regardait à présent Cho et Cédric.
- Aucune importance, répliqua sèchement Parvati en séloignant avec le garçon de Beauxbâtons..
Elle ne réapparut pas à la fin de la chanson.
Ce fut Hermione qui vint s’asseoir sur la chaise vide de Parvati. La danse lui avait donné le teint un peu rose.
- Salut, dit Harry.
Ron resta silencieux.
- Il fait chaud, vous ne trouvez pas? fit remarquer Hermione en s’éventant d’une main. Viktor est allé chercher quelque chose à boire.
Ron lui lança un regard féroce.
- Viktor? dit-il. Tu ne l’appelles pas encore Vicky?
Hermione eut l’air surpris.
- Qu’est ce qui t’arrive?
- Si tu ne le sais pas, ne compte pas sur moi pour te le dire, répliqua Ron d’un ton cinglant.
Hermione le regarda sans comprendre puis se tourna vers Harry qui haussa les épaules.
- Ron? Qu’est ce que…
- Il est à Durmstrang! lança Ron. C’est un adversaire de Harry! Un adversaire de Poudlard! Tu…tu es…
Ron s’interrompit, cherchant des mots suffisamment forts pour qualifier le crime d’Hermione.
- Tu es en train de fraterniser avec l’ennemi, voilà ce que tu fais!
Hermione resta bouche bée.
- Ce que tu peux être bête! dit-elle après un moment de stupeur. L’ennemi ! Non mais vraiment ! Qui est-ce qui était tout excité quand il est arrivé ici ? Qui est-ce qui voulait un autographe ? Qui est-ce qui a une figurine de lui dans son dortoir ?
Ron préféra ne pas répondre.
- J’imagine qu’il t’a demandé de l’accompagner au bal quand vous étiez tous les deux à la bibliothèque ?
- Exactement, dit Hermione, les joues de plus en plus roses. Et alors ?
- Comment ça s’est passé ? Tu as essayé de lui vendre un badge de sale, c’est ça ?
- Pas du tout ! Si tu veux le savoir, il…il a dit qu’il venait tous les jours à la bibliothèque pour essayer de me parler, mais qu’il n’avait jamais osé !
- Hermione avait dit cela très vite et son teint devint d’un rose aussi vif que la robe de Parvati.
- Oui, bien sur, c’est ce qu’il t’a raconté, dit Ron d’un ton mauvais.
- Qu’est ce que tu veux dire ?
- Evident, non ? C’est un élève de Karkaroff, d’accord ? Il sait très bien qui sont tes amis et il essaye tout simplement de se rapprocher de Harry. Il veut obtenir des informations, ou trouver l’occasion de lui jeter un mauvais sort…
Hermione n’aurait pas eu une expression différente si Ron l’avait giflée.
- Je te signale, dit-elle d’un voix tremblante, qu’il ne m’a pas demandé la moindre chose au sujet de Harry , pas la moindre…
- Ron changea d’angle d’attaque à la vitesse de la lumière.
- Alors, il espère tout simplement que tu vas l’aider à résoudre l’énigme de l’oeuf ! J’imagine que vous avez parlé de choses et d’autres pendant ces charmantes petites séances à la bibliothèque….
- Il ne viendrait jamais à l’idée de l’aider en quoi que ce soit ! s’insurgea Hermione. Jamais ! Comment peux-tu dire une chose pareille ! Je veux que ce soit Harry qui gagne le tournoi et il le sait très bien, n’est-ce-pas, Harry ?
- Tu as une drôle de façon de le montrer, répliqua Ron d’un ton sarcastique.
- Ce tournoi a pour but de rencontrer des sorciers d’autres pays et de nouer des liens d’amitié avec eux ! s’exclama Hermione d’une voix perçante.
- Non, ce n’est pas du tout ça ! s’écria Ron. Il s’agit de gagner, rien d‘autre !
Des regards commençaient à se tourner vers eux.
- Ron, dit Harry à voix basse, ça m’est égal qu’Hermione soit venue au bal avec Krum.
- Mais Ron ne prêta pas davantage attention à Harry.
- Tu ferais bien de rejoindre Vicky, il va se demander où tu es passée, dit-il à Hermione.
- Arrête de l’appeler Vicky !!
- Hermione se leva d’un bon et se précipita vers la piste de danse en se perdant dans la foule.
- Ron la regarda s’éloigner avec un mélange de colère et de satisfaction.”
Chapitre 23
” Harry se glissa dans la salle commune et retrouva Ron et Hermione qui se disputaient violemment, debout face à face, à trois mètres l’un de l’autre, le visage écarlate.
- Si ça ne te plaît pas, tu sais ce qu’il faudra faire, à l’avenir ! criait Hermione.
- Ses cheveux étaient défaits et les traits de son visage déformés par la fureur.
- Ah, ouais? répliqua Ron en criant aussi fort qu’elle. Et qu’est ce qu’il faudra faire ?
- La prochaine fois qu’il y aura un bal, tu n’auras qu’à me demander d’y aller avec toi avant que quelqu’un d‘autre le fasse à ta place et non pas au dernier moment parce que tu n’auras trouvé personne d’autre.
Ron ouvrit silencieusement la bouche, comme un poisson hors de l’eau, tandis que Hermione tournait les talons et montait quatre à quatre l’escalier qui menait au dortoir des filles. Ron se tourna vers Harry.
- Alors, ça… bredouilla-t-il l’air, stupéfait, ça prouve que…elle n’a rien compris du tout…
Harry ne fît aucun commentaire. Il était trop content de s’être réconcilier avec Ron pour oser dire ce qu’il pensait - mais, à son avis, Hermione avait beaucoup mieux compris que Ron.”
Chapitre 24
” Ron ne répondit rien. Il n’avait plus parlé de Viktor Krum depuis le soir du bal mais, le lendemain de Noel, Harry avait trouvé sous son lit un bras miniature apparemment arraché à la figurine qui portait le robe de Quidditch de l’équipe bulgare de Quidditch.”
Chapitre 26
” Fleur se pencha, embrassa Harry sur chaque joue (il sentit son visage s’embraser et n’aurait pas été surpris que de la vapeur lui sorte des oreilles) puis dit à Ron :
- Toi aussi, tu as aidé…
- Oui, répondit Ron, le regard plein d‘espoir, oui, un peu…
Elle se pencha également vers lui et l’embrassa à son tour.
Hermione avait l’air furieuse…. ”
Chapitre 27
” Ne dis pas de bêtises, répliqua sèchement Hermione en recommençant à piler ses scarabées. Je me demande simplement comment elle a pu savoir que Viktor m’avait invitée à venir le voir cet été.
Hermione rougit et évita délibéremment le regard de Ron.
- Quoi ? dit Ron en lâchant son pilon qui tomba dans son bol d’un bruit sec.
- Il me l’a proposé juste après m’avoir sortir du lac, marmonna Hermione. Quand il a été débarrassé de sa tête de requin, Madame Pomfresh nous a donné des couvertures à tous les deux et là, il m’a entraînée un peu à l’écart et il m’a dit que, si je ne faisais rien de spécial l’été prochain, il aimerait bien que…
- Et qu’est ce que tu lui as répondu ? demanda Ron.
Il avait repris son pilon mais, trop occupé à regarder Hermione, il l’écrasait consciencieusement sur son bureau sans s’apercevoir que son bol se trouvait à une bonne quinzaine de centimètres.
- Et en plus, il a vraiment dit qu’il n’avait jamais ressenti quelque chose d’aussi fort pour une autre fille, reprit Hermione en devenant si écarlate que Harry sentait presque de la chaleur émaner de son visage. Mais comment Rita Skeeter a-t-elle pu l’entendre? Elle n’était pas là… Ou alors peut être qu’elle y était quand même? Peut être qu’elle a aussi une cape d’invisibilité et qu’elle a réussi à se faufiler dans le parc pour assister à la deuxième tache…
- Et qu’est ce que tu lui as répondu? répéta Ron en remuant son pilon si fort qu’il fit une marque dans le bois de la table.
- Oh, j’étais trop occupée à regarder si Harry allait enfin te sortir du lac pour…”
Chapitre 37
” - J’espère que nous nous reverrons, dit Fleur en lui tendant la main. Je voudrais trouver un travail ici pour améliorer mon anglais.
- Il est déjà très bon, assura Ron d’une voix un peu étranglée.
- J’ai encore du mal avec les h aspirés…dit Fleur en lui adressant un grand sourire.
Hermione fronça les sourcils.”
|